poniedziałek, 20 listopada 2017

ZIMOWE DOBBLE / DOBBLE INVERNAL




Dzisiaj Dobble związane z zimą, która już właśnie nas odwiedziła. Łatwa i przyjemna gra na powtórzenie słownictwa. 😊 Jeżeli nie znacie zasad, zerknijcie tutaj: https://www.wydawnictworebel.pl/repository/files/instrukcje/Dobble.pdf

Jeżeli chcecie być na bieżąco, zapraszam na mojego Facebooka i Instagram.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hoy el juego Dobble relacionado con el invierno que acaba de llegar a Polonia. Es un juego muy simple y simpático que sirve para repasar el vocabulario. Si no sabéis cómo jugar, aquí os dejo también las intrucciones:
Si queréis ver más cosas que preparo, os invito a visitar mi Facebook o Instagram.





Czytaj dalej »

piątek, 17 listopada 2017

ZIMOWE KARTY / TARJETAS DE INVIERNO



Cześć! Zimę już czuć w powietrzu, więc dzisiaj Wam zostawiam coś do wprowadzenia zimowego słownictwa. Tym razem karty (flashcards) są trochę inne. Zauważyłam, że na Instagramie obserwuje mnie wielu nauczycieli edukacji specjalnej, dlatego karty są większe, z większymi obrazkami i czytelnymi literami.
Co możecie z nimi zrobić?
❤ powiesić na tablicy i mieć fajny materiał wizualny
❤ wydrukować dwa razy i zrobić memory
❤ losować obrazki i tworzyć historyjki
❤ rozciąć obrazek i słówko, żeby zrobić dopasowywanie lub memory

❤ i… dużo innych rzeczy 😊
Jeżeli chcecie być na bieżąco, zapraszam na mojego Facebooka i Instagram.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡Hola a todos! Ya se siente el frío, por eso aquí os dejo algo para introducir el vocabulario de invierno. Esta vez las tarjetas (flashcards) son un poco diferentes. Me he dado cuenta de que en mi Instagram me siguen muchos profes de educación especial. Por eso he decidido hacer el material más grande para los alumnos con algunas deficiencias (dibujos más grandes, la letra más grande y más clara y el tamaño de la tarjeta también más grande).

¿Qué podéis hacer con las tarjetas? Muchas cosas:
❤ las podéis pegar en la pizarra para que sea el material más visual
❤ imprimirlas dos veces y realizar el juego tipo memory
❤ sortear y hacer historietas
❤ separar el dibujo de la palabra y hacer un juego tipo puzzle o memory (palabra-dibujo)
❤ y.... muchas cosas más. 😊
Si queréis ver más cosas que preparo, os invito a visitar mi Facebook o Instagram.





Czytaj dalej »

środa, 8 listopada 2017

KTÓRA GODZINA? / ¿QUÉ HORA ES?


Jeżeli szukacie nowego sposobu na ćwiczenie godzin – oto i on. Szybka, ale skuteczna gra na utrwalanie właśnie tego materiału. Do pobrania dzisiaj dwie wersje – hiszpańska i angielska. Żeby ściągnąć kliknijcie w linki na końcu wpisu. 😊 Wszelkie instrukcje znajdziecie w pobranym pliku.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Si buscáis algo nuevo para practicar las horas – aquí está. Es un juego rápido, pero eficaz para repasar este material. Hoy podéis descargar dos versiones – en español y en inglés. Para descargar hay que pinchar los enlaces que están al final de la entrada. Todas las instrucciones las encontráis en el archivo. 😊
Czytaj dalej »

poniedziałek, 30 października 2017

DZIEŃ ZMARŁYCH DOBBLE / DÍA DE MUERTOS (DOBBLE)




Dzisiaj Dobble związane z Dniem Zmarłych w Meksyku. Łatwa i przyjemna gra na powtórzenie słownictwa. 😊

 -----------------------------------------------------------------------------------------


Hoy el juego Dobble relacionado con el Día de los Muertos en México. Es un juego muy simple y simpático que sirve para repasar el vocabulario. 😊



Czytaj dalej »

piątek, 27 października 2017

DZIEŃ ZMARŁYCH / DÍA DE MUERTOS



Prawda jest taka, że nie planowałam wstawiania tego materiału. Zrobiłam go dla moich prywatnych uczniów, żeby porozmawiać o Święcie Zmarłych w Meksyku. Ale kiedy pokazałam go Wam na Facebooku i na Instagramie, tak Wam się spodobały te karty, że postanowiłam je tutaj umieścić. 😊 Mogą Wam posłużyć jako:
- flashcards do wprowadzenia słownictwa
- memory, jeśli wydrukujecie dwa razy
- jeżeli odetniecie słówko od obrazka macie fajne zadanie typu puzzle na dopasowywanie
Jeżeli chcecie być na bieżąco, zapraszam na mojego Facebooka i Instagram.

 --------------------------------------------------------------------------------------

La verdad es que no planeaba subir este material. Lo preparé para mis alumnos particulares, para hablar un poco sobre el Día de los Muertos en México. Pero cuando os enseñé las tarjetas, os gustaron muchísimo. Pues... aquí las tenéis.  😊Pueden servir como:
- flashcards para introducir el vocabulario;
- memory, si las imprimís dos veces;
- si separáis el dibujo y la palabra tenéis una actividad tipo puzle donde los alumnos relacionan la palabra adecuada con la imagen .

Si queréis ver más cosas que preparo, os invito a visitar mi Facebook o Instagram.


DOWNLOAD - DESCARGAR - CLICK!!!
Czytaj dalej »

piątek, 20 października 2017

STRASZNE HISTORIE / HISTORIAS HORRIPILANTES

Dzisiaj zostawiam Wam do pobrania materiał, który nie samej bardzo się podoba, bo służy do opowiadania historii i pobudzania kreatywności. A ponieważ Halloween za rokiem, to i straszne historie można opowiadać. 😉 W plikach do pobrania znajdziecie:
⇒Gotowe zestawy z obrazkami: uczniowie losują zestaw i opowiadają historyjkę z obrazkami.

⇒Okrągłe „żetony” do wycięcia, które można rozrzucić na stole i tworzyć długie opowieści. Uczeń losuje wybrany żeton i dodaje swoje zdanie do historii. I robimy tak dopóki wszystkie karteczki nie znikną ze stołu.
Bawcie się dobrze! :)
 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hoy os dejo el material que me gusta mucho porque sirve para contar historias y fomentar la creatividad. Como Halloween está por todas partes, podemos empezar a contar historias horripliantes. 😉 En los archivos para descargar encontráis:
⇒Tiras preparadas para contar historias: los alumnos sortean una tira y crean un cuento con los dibujos que ven.

⇒“Monedas” para recortar que podemos dejar en la mesa cara abajo y comenzar a contar. Los alumnos sortean una moneda y crean una frase para añadirla a la historia. Terminamos cuando desaparezcan todas las monedas. 
¡Que lo paséis bien! :)





Czytaj dalej »

Copyright © Szablon wykonany przez Blonparia